weiblich

weiblich
Adj.
1. female; Wesensart: feminine
2. LING. und Reim: feminine
* * *
feminine; womanly; female
* * *
weib|lich ['vaiplɪç]
adj
(ZOOL, BOT = von Frauen) female; (GRAM, POET = fraulich, wie Frauen) feminine
* * *
1) ((a person, animal etc) of the sex that gives birth to children, produces eggs etc: a female blackbird; the female of the species.) female
2) ((a plant) that produces seeds.) female
3) (of a woman: a feminine voice.) feminine
4) (in certain languages, of one of usually two or three genders of nouns etc.) feminine
5) ((showing qualities) natural or suitable to a woman: a womanly figure; womanly charm.) womanly
6) (female: a she-wolf.) she-
* * *
weib·lich
[ˈvaiplɪç]
adj
1. (fraulich) feminine
\weibliche Rundungen feminine curves
2. ANAT female
die \weiblichen Geschlechtsorgane the female sex organs
3. (eine Frau bezeichnend) feminine
ein \weibliches Kleidungsstück an item of women's clothing
eine \weibliche Stimme a woman's voice
4. BOT (die Frucht erzeugend) female
5. LING (das feminine Genus haben) feminine
eine \weibliche Endung a feminine ending
* * *
1.
Adjektiv
1) female
2) (für die Frau typisch) feminine
3) (Sprachw.) feminine
2.
adverbial femininely
* * *
weiblich adj
1. female; Wesensart: feminine
2. LING und Reim: feminine
* * *
1.
Adjektiv
1) female
2) (für die Frau typisch) feminine
3) (Sprachw.) feminine
2.
adverbial femininely
* * *
adj.
female adj.
feminine adj.
unmasculine adj.
womanly adj.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • weiblich — Kreuzen Sie bitte an: „weiblich“ oder „männlich“ …   Deutsch-Test für Zuwanderer

  • Weiblich — Weiblich, adj. et adv. in der Natur des andern Geschlechtes gegründet, demselben eigen, angemessen; im Gegensatze des männlich. Die weibliche Gestalt. Das weibliche Geschlecht. Weibliche Gerechtigkeiten. Die strengste weibliche Tugend. Zart in… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • weiblich — ↑feminin …   Das große Fremdwörterbuch

  • weiblich — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • In der Fabrik sind viele Arbeiterinnen (oder: weibliche Arbeitskräfte). • Eine Sprecherin der Polizei erzählte Journalisten gestern, dass sie den Mann gefangen hätten, der im letzten Sommer nahe Gent… …   Deutsch Wörterbuch

  • weiblich — Adj. (Grundstufe) die Frau betreffend oder für sie typisch, Gegenteil zu männlich Beispiel: Ich hörte eine weibliche Stimme hinten im Wagen. Kollokation: Zwillinge weiblichen Geschlechts …   Extremes Deutsch

  • weiblich — feminin; fraulich * * * weib|lich [ vai̮plɪç] <Adj.>: 1. dem gebärenden Geschlecht angehörend /Ggs. männlich/: eine weibliche Person; die weiblichen Mitglieder, Tiere; das weibliche Geschlecht (die Frauen). Syn.: ↑ feminin. 2. für eine Frau …   Universal-Lexikon

  • Weiblich — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… …   Deutsch Wikipedia

  • weiblich — 1. feminin, frauenhaft, fraulich. 2. (Sprachwiss.): feminin. * * * weiblich:1.〈demweibl.Geschlechtentsprechend〉feminin·fraulich·frauenhaft–2.weiblichesWesen:⇨Frau(I,1);weiblicheScham:⇨Vulva weiblichfeminin,frauenhaft …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Weiblich, ledig, jung sucht... — Filmdaten Deutscher Titel: Weiblich, ledig, jung sucht … Originaltitel: Single White Female Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1992 Länge: 104 Minuten Originalsprache: Englisch …   Deutsch Wikipedia

  • Weiblich, ledig, jung sucht ... — Filmdaten Deutscher Titel: Weiblich, ledig, jung sucht … Originaltitel: Single White Female Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1992 Länge: 104 Minuten Originalsprache: Englisch …   Deutsch Wikipedia

  • Weiblich, ledig, jung sucht … — Filmdaten Deutscher Titel Weiblich, ledig, jung sucht … Originaltitel Single White Female …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”